Маленькая Атанасия растёт во дворце под присмотром дворцовых служанок и заботливой Лилиан, пока император Клод распоряжается убрать вещи её матери. Во снах принцесса видит тревожное будущее и пытается понять, что ожидает её среди этих стен. Лилиан окружает девочку заботой, но даже за обычными дворцовыми хлопотами может скрываться чужой опасный замысел.

В англоязычной версии серия называется «Fate Begins to Stir». Это 1-я серия 1-го сезона из 16; следующая — «Papa».